靳香對先進的思想很感興趣，何櫻讚同靳香的觀點，希望所有人都能吃上很好吃的糕點。
葉衝與宮本在錘煉，葉衝看到純子對葉衝的好，挑釁葉衝要和他比一比刀法，自己也見識一下清泉家的一流刀法。
葉衝和宮本穿好服裝對決，經過一場對戰，宮本明顯不是葉衝的對手，敗在葉衝-的手下。
唐風急急忙忙告訴靳香藍豹在街上亂抓人，靳香激動的想去街上清理門戶，被唐風攔住了，這件事應該和池誠商量一下。
靳香帶著興和會的兄弟來到池公館，見到池誠直接報出自己要殺藍豹。池誠阻止了靳香-的做法，讓她應該懂事了。
晚上，佐藤宴請宮本和葉衝一起吃飯，同時提到晚上還有一個就回。佐藤讓葉衝帶著何櫻來酒會，葉衝雖然不肯意，奈不住佐藤的要求，隻能準許這件事。
唐風與小莊聯係，傳遞情報，唐風不知道薛萍監聽了自己,的電話。
佐藤來到池公館，佐藤對池公館大加讚賞。池誠請佐藤喝了今年的新茶，池誠詢問佐藤有什麼事情嗎？
宮本說明來意，未來香港要進行人口大遣返，需要池誠配合工作。池誠乘隙探聽大遣返的事情，佐藤話裏話外都表達了自己看上了池公館。
佐藤邀請池誠加入明天鬆原酒店舉行的酒會，囑咐池誠帶著靳香加入。
葉衝回抵家看到何櫻用日語讀一些詩，葉衝囑咐何櫻沒有什麼其它事情不要亂出來，同時同學們也不要亂出來。
葉衝提出明天晚上帶何櫻前去鬆原酒店加入酒會，何櫻起初不準許，最後同樣是準許了葉衝。
宮本碰到純子，提出邀請她作為自己的舞伴加入明天的酒會，純子要求宮本在工作場合稱謂自己清泉少佐。
純子來到佐藤的辦公室彙報工作，佐藤詢問下一步破譯工作有什麼計劃，純子認為破譯密碼很難，所以自己想要搜索敵人電台。
純子提出希望把電訊裝置安排在軍政廳之外，這樣吃住在一起，效率也會大大提高。佐藤要求純子今晚就開始工作，純子提出今晚的舞會有什麼特別嗎，佐藤解釋這隻是一個普通的酒會。
池誠在去接靳香的路上向廣東的地下組織發送情報，純子察覺了池誠發報,的方式，準確的找到了車型。
池誠等在興和會門口，靳香穿的非常時髦又漂亮走出興和會,的大門。池誠看著非常漂亮的女朋友，會心一笑，幫她開了車門。
純子繼續監聽電台，一邊監聽，一邊要去某些地方停電再恢複送電，以此來鎖定發電報-的位置。
晚上，葉衝帶著何櫻來到酒會，何櫻的一係列表示讓佐藤大為讚賞。葉衝看著宮本盯著何櫻，帶著她去喝一些器械。
池誠帶著靳香也來到酒會，靳香不喜歡見到佐藤，隻說自己不喜歡去一邊了。葉衝看著池誠與佐藤談話，起身來到佐藤身邊。
池誠提出自己在來的路上察覺了大規模的停電，佐藤並不清楚，池誠隻說自己想多了。