羅登發明兩個兒子在與尤蘭達-的兩個繼女交往,對於這種掉臂曲直門第的不睬智做法,羅登頗感不屑,於是親自造訪,希望加以阻止。尤蘭達見到昔日-的追求者,連忙裝出一幅可憐的樣子,企圖勾引羅登,求得他經濟上的支持,羅登沒有理睬。回抵家後,羅登命令兩個兒子遠離尼亞和茉莉,奧利弗置之不睬,而伊凡則對父親的強令俯首帖耳。一位名叫耐特的男孩被黑茲爾,的歌聲感動,每天都趕來看黑茲爾唱歌,黑茲爾也發明了這個每天都在點同一支歌...的男孩。黑茲爾夜夜晚歸,遭到尼亞-的懷疑,黑茲爾編了各種借口搪塞尼亞,卻把去酒吧唱歌...的事情告訴了茉莉。