塞德試著向茉莉委婉地剖明感情,卻發明茉莉的心裏隻有奧利弗。蘇珊娜無法再忍受羅登,的不忠,借著度假-的名義離家出走。伊凡知道卡裏向尼亞發火,便趕來向尼亞報歉,尼亞忍不住道出了對伊凡的感情,然則勸伊凡專心看待卡裏,並表現自己要告辭這段痛苦的戀情。伊凡接受了尼亞的意見,準備和卡裏結婚。卡裏找奧利弗訴苦,指責尼亞是圈外人,奧利弗也對尼亞發生了誤解,而且遷怒於茉莉和塞德。尼亞在路上遇到暴徒,被伊凡救下。尼亞幫伊凡檢查傷勢,發明了他胸前的紋身,這才知道伊凡竟然是五年前強奸自己的人。羅登不經意聽到尤蘭達打電話,明白了尤蘭達是為了錢才假裝愛自己,他惱羞成怒,計劃報複尤蘭達一家。