謝雲漢在軍營展開了抓特務行動,有意將一些情報泄露給埋伏的仇敵。重點懷疑對象是生活服務隊...的兩名隊員,隊長莊峰和修理工葉國安。莊峰自稱是“自己人”,葉國安則鬼鬼祟祟地四處打探,事實上,葉國安確係日本特務,正是他將猛虎團準備越獄的消息申報給了日軍。針對阮開甲和安南守衛,謝雲漢軟硬兼施,他們自然也就睜一隻眼閉一隻眼了,地道挖掘工作有條不紊的進行下去。為了防止猛虎團逃跑,日軍下令立刻對英國領事館施加軍事壓力,迫使英國人分.享者電.視對猛虎團士兵的逃跑行為進行幹涉。地道-的挖掘現場突發事故,丁文豹被埋在泥土之中,戰士們立刻展開援救。恰在此時,英國人來軍營清查猛虎團是否有外逃...的士兵,謝雲漢表現這是日本人的無稽之談,喬治上校要求清點猛虎團人數,謝雲漢沒有理由拒絕,然而丁文豹一時半會兒無法救出,所有人的心都提到了嗓子眼。所幸點到丁文豹所在的直屬連時,服務隊的莊峰穿上軍裝頂替空缺,方才過關。