小偷向郎昔滿彙報，卡昔國是他的祖國所以他想回來，但沙亭卻增加賦稅民不聊生。他說他躲在這裏之前親眼看到咪娜和昂達綁架塔昔伽到邊疆。小偷還說這裏離郎昔滿的一處行宮不遠，塔昔伽就被關押在行宮。
咪娜來見塔昔伽，她炫耀著手裏塔如迪通的王儲旗幟對塔昔伽說，如果她不準許嫁給父親她下次取的就不是旗幟而是塔如迪通的頭顱。塔昔伽瞋目而視。塔如迪通果然如咪娜預料的那樣，他對旗幟被偷王妹被綁惱羞成怒，他帶兵出征來到卡昔國。瑪妮莎拉悄悄躲在行李箱跟著塔如迪通來到卡昔國邊疆。
塔如迪通接到探子來報，他們察覺了關押塔昔伽的地方。塔如迪通大喜。晚上塔如迪通帶人來到邊疆，他看到塔昔伽被塞進馬車。塔如迪通上前救人，當他把塔昔伽從馬車裏救出時才愕然察覺，馬車裏的不是塔昔伽而是咪娜，塔如迪通來不及反應咪娜就把手裏的迷藥吹向塔如迪通。
卡昔國的士兵抓著塔如迪通往水裏按，眼看塔如迪通快被淹死，一旁被迫觀看的塔昔伽終於忍不住哭著大呼，她準許嫁給沙亭。沙亭心中意足地走了出來，他說很快會和塔昔伽完婚，到時候他會去潘土拉拜見王後。塔如迪通怒火中燒，塔昔伽流著淚把胸花摘下來交給塔如迪通讓他轉交郎昔滿，她還讓塔如迪通告訴郎昔滿，自己跟他結束了，她希望郎昔滿不要來卡昔國冒險。
塔如迪通被推出卡昔國皇宮，他踉蹌著往邊疆走去。子夜塔如迪通察覺周圍傳來狼叫聲，草叢裏閃現出很多惡狼凶狠的目光。就在塔如迪通無望時，一個黑衣人端著槍攔住他。在塔如迪通驚呼聲中槍聲響了。
為了把郎昔滿引誘出來，沙亭把他要和塔昔伽大婚的告示貼得滿街都是，賓裏混在人群裏看到告示。此時在礦洞裏塔如迪通醒來，原來郎昔滿獲得密報得知塔如迪通被抓，他派拉泣去接應塔如迪通時正好救了他。正在這時賓裏匆匆回來把告示給了郎昔滿，郎昔滿馬上心如刀割，他激動地要去救塔昔伽。塔如迪通好不容易安撫好郎昔滿不要辜負塔昔伽一片苦心，郎昔滿重新燃起鬥誌。
當晚郎昔滿潛入卡昔國行宮想看看塔昔伽，結果遇到咪娜。郎昔滿怒斥咪娜反水祖國踐踏糟踏百姓，咪娜冷笑著說塔昔伽還自願嫁給父親呢。郎昔滿深情地說，塔昔伽這麼做才是愛國愛百姓的做法，她不肯自己來救她就是不想發動戰爭。郎昔滿痛心地說，塔昔伽的這種愛國情操咪娜過去也有，可不知為什麼她釀成現在這樣。咪娜聞言陷入尋思。
