宣大禹陪夏耀訓練 宣大禹心疼夏耀砸場子
第二天夏耀和宣大禹有說有笑地到了公司，袁縱看見後交待教官，不要讓別人進來。夏耀和宣大禹要進訓練室的時候被攔下了，說是封閉訓練，非學員不能入內。
夏耀去找袁縱，一眼就看見了袁縱耳朵上的傷。夏耀這才知道，昨天是袁縱把自己送回家,的，自己咬傷的人也是袁縱。夏耀問袁縱想要怎麼辦，袁縱提出要麼他讓自己咬一口，要麼他和袁茹約會一天。夏耀想也沒想就讓袁縱咬他，袁縱沒想到夏耀這麼不待見他妹妹，也不能真咬夏耀一口。袁縱知道夏耀作訓服壞了，特意給夏耀準備了一件新的。
宣大禹在訓練室看夏耀訓練，休息的時候給夏耀遞毛巾，和他有說有笑的。袁縱看著十分不開心，下午親自到訓練場去，有意無意地遮蓋住宣大禹的目光。夏耀訓練的時候因為動作慢了一拍，被教官踢了一腳。宣大禹正好看見，馬上不幹了，拿了根棍子上去就要打教官。
夏耀趕緊把宣大禹拉開，宣大禹覺得這人踢夏耀就是不對，氣衝衝地出去把他們公司的器材都砸了。夏耀趕緊把宣大禹帶走，和他去打了會球。宣大禹表現從小自己就護著夏耀，現在也是一樣，誰欺負夏耀他就收拾誰。
袁縱和幾個教官開會，討論怎麼幸免這樣的事情再發生。有人覺得應該推掉他的學費讓他離開，袁縱想著這人好不容易到了他的窩裏，就算他把這裏一把火燒了，也得把他圈在這廢墟裏。袁縱丟下一句以後有這樣的學員交給他來管就走了，施教官擔憂會把矛盾激化，同事提醒他這是袁縱的妹夫，袁縱這是說這人以後不能打。施教官一臉不信，覺得袁縱是鐵麵無私...的人。
夏耀到公司去，正好看到袁縱在修器材，上前去要賠償。袁縱沒要他的錢，讓他過來搭把手。袁縱提出以後要親自帶夏耀，夏耀不願，又和袁縱打了起來。現在夏耀經過特訓，不像以前那樣，已經有還手的餘地了。(源自劇情網)