玉鳳為救大川以身相許 大強為救村民求賜毒酒
大川回答鬼子盤問說自己叫董大栓，是土生土長-的本地人。鬼子追問他具體屬於的村落和家庭，大川漸漸回答不上來，顯得十分被動。玉鳳見狀心急如焚，勇敢站出來自稱是大川...的媳婦。李金豹奇怪妹子的這一反常舉動，上前製止妹子不能隨意確定自己的婚事，婚姻大事可不是兒戲。李金豹-的話等於否定了玉鳳自稱是大川媳婦的說法，引起鬼子軍官的警惕。緊急時刻，玉鳳娘出來作證確有其事，隻是說來話長。是早年死去的老頭子一手安排的一樁娃娃親，那時孩子才三歲，後來男孩的家裏遭遇變故而遠走他鄉，最近才回到了故裏。雖然對方貧困潦倒，但作為一個有情有義的家庭，他們得認這門親事。
李金豹回抵家中，在全家圍坐吃飯的時候挖苦妹子不知廉恥，當著眾人的麵說出讓人害臊的話，可悲-的是人家男方還不知道是怎麼回事，玉鳳隻是一相情願罷了。玉鳳氣憤地摔下碗筷離席而去，玉鳳娘安慰她非常理解她...的做法，救人要緊是他們的目的。隻是這話一開口，村裏眾人皆知，以後還怎麼嫁人。
劉大強忙活了一晌，回屋吃飯卻見無飯可吃，奇怪大川作為一個城裏人竟然不會做飯，大川稱自己沒有學過做飯。這時，王五爺登門造訪，盤問大川所來何處，大川喃喃地說來自保定府，眼看大川應付不了，劉大強趕忙替徒弟打圓場。王五爺截住他的話，要求大川親自回答問話，他警告大川不應到風鈴渡來，他上了劉大強的當，鬼子不是容易相信大川的那些自編家世。大川向大強求解王五爺的弦外之音，大強讓大川不必理會王五爺的話。
劉大強召集隊員們秘密開會，正式宣布區小隊即日起轉入地下。鈴木聽說了劉大強的鐵匠鋪，認為能夠就地解決釘馬掌的事情非常好。
兩名在礦下的學生已經厭倦了地下-的環境，不僅不敢大聲說話，還要注意自己的口音問題，何日才能熬出頭，他們反感大強的工作方式和語氣態度，警告大強要是再一意孤行就脫離這支部隊，當下就馬上離開。大強害怕交不了差，隻能服軟懇求兩位活祖宗留下，準許一定盡快把他倆從底下撈上來。吩咐大川給兩人一些餅子，知道下邊吃不保肚子。
王五爺60歲大壽的日子就要到了，兒子讓人采購一大批器械孝敬父親。王五爺感覺正逢亂世，做壽此舉太過鋪張、太過招搖，責令兒子趕快取消，以免引起外界,的非議。大虎堅持認為很有必要舉辦這次祝壽活動。
大栓讓工友記著如果自己有一天死了，別忘了給自己燒香，工友認為好死不如賴活著，隻有活著才能為親人報仇，大栓悄悄告訴工友他要在壽宴上毒死鬼子。
玉鳳送丸子給大川吃，劉大強奇怪不外節為啥要做好吃的。這才知道丸子是給王五爺過生日。
小虎在廚房趁人不備欲將一包器械撒進沸騰的炒鍋之內，被母親及時察覺並搜出，察覺是讓鬼子腹瀉的巴豆粉，母親大怒，打了他一巴掌，責怪他這是要害死全村人。
原來正在換新衣服的王五爺看到鈴木進門很是奇怪，沒想到鬼子會不請自來。大強聽說有人要在壽宴上毒死鬼子大吃一驚，一旦鬼子死在村上，全村人將會遭到滅頂之災，他率領大川趕忙向宴會地點飛奔而去。正當鬼子舉杯飲酒之時，大強趕到吸引鬼子的注意，鈴木問起兩人身世，王五爺隻好認可兩人的親戚身份。大強再三表達對鬼子的景仰和忠心，鈴木見到如此順民十分高興，按照大強,的請求將有毒的酒賜予大強。
入夜，大強要外出做事。大川非要一同前往，感覺日間和他去王五爺宴會上執行任務很刺激。大強告戒他沒那麼簡單，王五爺宴會上...的鬼子不肯跟他倆一般見識罷了。還有，他和學生們不一樣，他已經殺了很多鬼子，即使死了也值。再說了，想抗日首先要學會服從命令。