隊員們留下鈴美 林乃依受傷進醫院
鈴美意識到她應該對跳水館裏的學生們負責，認為文曦母親應該設身處地地為兒子著想。可固執-的文曦母親根本聽不進去，兩人隻能不歡而散，而她們的交談全部進了不遠處的文曦的耳中。這下，母子倆人的矛盾被徹底激發。鈴美也去意已決，她掉臂小神和桃樂絲的挽留，找出各種理由推脫離開。門外偷聽的丁野也明白鈴美,的決定，不知道該如何是好。
這下，鈴美教練要離開了，跳水隊也將解散。桃樂絲這下愁思滿麵，因為她馬上失去跳水隊的讚助費和代言費。正當她焦頭爛額之際，夏文曦打來了電話，以蛋糕為誘惑與桃樂絲達成了共同留住鈴美,的協定。
一大早，鈴美帶著她的告退信來到了校長辦公室。她為了前途，延誤了跳水隊的訓練，對隊員們內疚萬分。鈴美也看得出來，校長的種種行為不僅僅是為了保住他的官職和讚助費，所以更是沒有顏麵留下來。
門外的隊員們再也聽不下去了，衝了進來。丁野帶著鈴美故意留下的詳細的針對每個隊員的訓練計劃，真懇切求鈴美留下。她看著這群懂事的孩子，感受到了大家...的信任，點了頷首。
訓練正常進行，夏文曦找到鈴美，因為母親的態度和做法向她道了歉。鈴美堅信母親所做的每件事的出發點都是為了孩子，堅持文曦母親這樣做一定有重要的理由。而早就不耐煩母親操縱欲的夏文曦與母親積怨已久，根本聽不進鈴美...的勸告。
另一邊，桃樂絲和朋友們在舞劇場打鬧，不下心撞倒了劇場的器材，一下子把林乃依砸傷了。上一次，她搞砸了林乃依的的麵試，這一次直接將她送進了醫院。歐陽茜對桃樂絲恨得牙癢癢，可也沒方法逆轉局麵。得知女兒出事-的乃依爸爸也奔至醫院，愛女心切的他堅持要女兒留院觀察，安置好一切才出了病房門。歐陽茜也有事要忙，不情願地將乃依交給了桃樂絲照顧。
眼見麵試日期一天天接近，熱愛舞蹈珍惜這次機會的乃依不甘願被困在醫院，盤算從窗戶口翻出去。及時察覺一切的桃樂絲將她攔了下來，最終卻在乃依的指示下同意取代她留下。
陽光下，對對方的頗有微詞-的夏文曦和高恭平奔跑在籃球場上。明白兄弟處境...的高恭平鼓勵夏文曦勇敢追愛，文曦卻擔憂告白失敗將會影響他和乃依的感情。最終，他決定用投籃賭一把，投進了就剖明。結果，球進了。