李一峰懷疑身邊有奸細 藍狐殺害王翻譯全家
時間緊任務重，於龍動用一切力量把運來火車站的貨物卸下車。這時...的龍三手下已經趕到，第一波進入火車站槍擊乘客和警察。秦魯帶著第二波人穿戴工人衣服搬著大量炸藥包在龍三手下，的掩護下趁亂混進火車站候車室。林大江帶保安隊，的人維持秩序，卻還是錯過了秦魯。
月台人來人往，經過槍擊後的民眾人心惶惶，都慌忙逃竄。於龍不慌不忙指導工人搬運貨物上火車。
趙平自接到紙條就馬一直蹄趕往火車站提醒眾人，而他在路上時秦魯已經和他的弟兄們綁炸藥包在火車車廂上了。趙平一見到於龍趕緊把火車上有炸彈的事告訴他。此時李一峰和金子宣在倉庫，他倆毫不知情。於龍和趙平做主阻止火車開動並疏散已經上車的群眾。秦魯等人在火車的另一麵點燃炸藥引線時被趙平發現，於龍和他一起翻過車廂來到另一邊開槍阻止，秦魯無奈退卻。
近來三番五次行動失敗，秦魯悶悶不樂，對往後的行動也不太有信心了。薑亮元反倒沒有生氣，甚至拿出銀子讓秦魯分發給死去弟兄們-的家屬。秦魯深感薑亮元的情義，便替死去的兄弟們接受了。
司令部內部文件被泄露到國民黨手中的事已經被卡薩果夫知道，因為現在國民黨已經向蘇聯最高統帥部上訴蘇聯方麵違反中蘇友好條約和雙十協定了，這後果十分嚴峻，也讓卡薩果夫十分被動。他找來李一峰，二人都推測他們內部有內奸。
李一峰暗自下決心一定要抓住內奸，當他和肖曼劉力見麵時，他著重強調先查肖曼，劉力和肖曼都很尷尬。很顯然，李一峰還對幾年前肖曼未赴約導致李一峰兄弟們的死耿耿於懷。
蘇莎認為自己再接著像以前一樣套取情報十分危險，丁豐同意讓她暫時隱秘一點活動。
劉力始終相信肖曼同誌對黨的衷心，李一峰則否則。他試著詢問讓劉力越級向上麵反映重新調查肖曼，劉力露出難以想象的神情。李一峰不得已講出1931年-的事情:上級領導命令李一峰負責把上海的地下黨同誌送到蘇區，而他...的聯絡人正是肖曼。肖曼其時是他的女朋友，他對肖曼十分信任。沒想到他因為太累遲了五分鍾達到約定的聖瑪利亞大教堂，到那兒李一峰發現所有的同誌已經被殺害了。僅剩一人還留有一口氣，他告訴李一峰誰沒來誰就是叛徒，而最大...的懷疑對象正是肖曼。李一峰從那以後一直對肖曼持懷疑和怨恨的態度，十幾年過去了，他們之間的恩仇一直未了。當肖曼再次湧現在李一峰身邊，還以上級領導的身份轄管劉力以及李一峰時，李一峰多次向上級反映肖曼多年前的問題，然則領導都讓他忘了此事不要再追究。
劉力聽到自己想了解的了，震驚和失望夾雜，他對肖曼...的信心開始有些搖動，他也開始越級向領導反映重新調查肖曼。但他對肖曼還是有不忍心損害的感情存在，他零丁詢問肖曼能否說出昔時沒赴約的原因，肖曼還是含淚沒有說出真相。
蘇莎給藍狐轉達丁豐讓他殺掉王翻譯官的命令，他抓住王翻譯官妻子貪圖錢財的特點，以曾將借王翻譯官的錢的朋友的名義還了一大筆錢給王翻譯官妻子。那女人不僅收下，還埋怨王翻譯官有錢借朋友沒錢給老婆孩子花。王翻譯官對曾借錢給別人的事一點印象都沒有，他懷疑這錢是被人要拿來陷害他-的。果不其然，藍狐當晚就拿槍殺了王翻譯和他老婆。蘇莎趕來阻攔藍狐殺害王翻譯無辜-的妻兒，藍狐不聽，仍要下手。蘇莎不得已持槍擊殺藍狐，藍狐翻窗而逃，蘇莎走出王翻譯家時卻被聽聞槍聲趕來的於龍碰到。王翻譯一家死了，於龍不得不懷疑蘇莎去王翻譯家的動機，他帶著蘇莎回了警察局。丁豐和李一峰都在，丁豐問蘇莎湧現在那裏的原因，蘇莎神情慌張，麵色慘白，謊稱王翻譯是內奸。