《密語者》的宣傳活動上，主持人表現會提供頂級的化妝師，為男嘉賓打造最美女裝造型。台下-的粉絲忍不住連連尖叫，都很希望這個環節。而台上的唐覓卻十分緊張，擔憂自己的身份原形畢露。穿上女裝後，唐覓忍不住發愁，自己怎麼看怎麼都不想男扮女裝。這時楊瀚走了過來。唐覓通過鏡子看到穿戴女裝的楊瀚，忍不住噗嗤一笑。可唐覓還是擔憂自己女生的身份原形畢露，楊瀚不以為然，讓她不要太自信。唐覓順著楊瀚的眼神望過去，忍不住長大了嘴巴。
唐覓作為女生，換上女裝自然是不賴，而楊瀚也不甘示弱，女裝扮相讓人驚訝。誰知林浩英更令人瞪目結舌，不管是扮相還是舉止，都猶如一位性感的女郎。經過一輪比試，林浩英獲得了冠軍，結結實實搶了唐覓的風頭，讓她不至於被外界討論。林浩英自得洋洋地拿著視頻給梁美智看，可梁美智看了之後忍不住皺起了眉頭，因為她覺得不會有女孩子喜歡比自己漂亮的男生。
林浩英鄭重其事的告訴媽媽，自己真的喜歡演戲，喜歡舞台，不想和她離開。梁瑾瑜想幫林浩英說幾句話，可看到梁美智凶狠的眼神後又把話咽了回去。梁美智告訴舅甥倆，自己隻買了一張票。林浩英高興極了，鑽進媽媽懷裏撒嬌。
楊瀚說唐覓今天的裝扮很漂亮，這段時間她也改變了不少。唐覓詢問楊瀚，是不是男生都喜歡好看的女生。楊瀚說自己不是這樣的，否則怎麼會看上這個樣子的她。聽到楊瀚誇讚林浩英，唐覓有些生氣。兩人說了相互告別後，都戀戀不舍。楊瀚把唐覓拉入懷中，俯身親吻她。
《密語者》,的主演們加入了一個戶外真人秀節目，四個人分成兩兩一組，誰先完成所有任務達到目的地就算勝利。經過抽簽，楊瀚和唐覓一組，梁瑾瑜和林浩英一組。真是有人歡喜有人憂。在主持人的介紹聲中，兩隊分別出發了。林浩英在路上和梁瑾瑜大肚苦水，得知附近有攝像頭後，拉著梁瑾瑜陪自己再走一遍。
唐覓和楊瀚找到了一個倉庫，兩人找到鑰匙進入了一個房間，可是剛剛走進去房間門就緊緊鎖上。兩人在房間裏尋找線索，打開了機關。隨後冷氣傳了進來，楊瀚察覺房間裏沒有信號。唐覓擔憂會出事，便決定放棄，摁下了遊戲暫停按鈕。可是卻沒有任何反應，兩人隻好抱在一起互相取暖。
時間已經過去四十多分鍾了，大家這才察覺唐覓和楊瀚失蹤了。大家在森林裏分頭尋找，可森林還是太大了，找了許久還是沒有唐覓和楊瀚,的任何蹤跡。此時楊瀚和唐覓身上布滿了白霜，幾乎快要失去意識。楊瀚脫下自己的外套給唐覓披上，兩人緊緊抱在一起。唐覓有些消極，身體實在是撐不下去了。楊瀚安慰唐覓，一定會有人來救他們-的。