君夜和暖夏頂著飯鋪經理的衣服跑了，剩下經理狼狽不勝-的在飯鋪收拾殘局。兔兔讚助淩炫送外賣，為的是讓他騰出更多的時間訓練，淩炫說自己能來打球，全是因為兔兔。兔兔就說要留下來陪著他訓練，淩炫說你在這裏肯定影響自己訓練。於是兔兔就去找章小強他們來陪淩炫，卻察覺他們都在玩遊戲。
暖夏和君夜跑到一個酒店門口，兩個人商量開個房間，然則君夜沒有帶卡，暖夏就想用兔兔的來開房。神話隊來 楚然也在加緊訓練，韓教練告訴他，現在看青夢隊的實力是越來越強大了，必須加以重視，隻有楚然上場才能有把握戰勝他們，他說能不能在心理上給他們施加壓力。楚然想了想說，那隻有從君夜身上想方法了。
君夜和暖夏開好房間，君夜當然心情有點小激動。暖夏將房間位置發給兔兔，而且誇張的發了救命的字樣。兔兔以為君夜要在酒店對暖夏圖謀不軌，便帶著隊員一起趕過來，才知道暖夏是想讓大家在酒店裏集訓練習體能。大家都賣力訓練累的精疲力盡，暖夏說想吃冰激淩了，君夜急忙幫她買回來，並當著大家夥的麵，溫柔的喂暖夏吃，惹的大家紛紛表現有點膩歪。暖夏有點肚疼，君夜宣布教練身體不舒服，訓練到此結束。大家都表現還可以繼續訓練，暖夏說大家已經很辛苦了，先歇歇再練。
原來，暖夏的生理期到了，君夜忙不迭的跑前跑後照顧，暖夏忽然想起自己媽媽要來，因為她把和君夜談戀愛的事告訴媽媽了，媽媽正好趁出差要來看看君夜。君夜表麵淡定，然則心裏一下子緊張起來，他專門跑來問兔兔，怎樣才能給未來的丈母娘留下一個好印象，兔兔說自己會讚助她做一個好助攻，領著阿姨轉君夜家的商場就可以了，因為女人都喜歡逛街。晚上暖夏問他準備,的怎麼樣了，君夜說自己沒有問題已經做好準備了，然則說完就急忙上網查資料，而且他還一套一套的試衣服，總覺得都不合適。
因為時間很短，暖夏媽媽要趕飛機，所以就趁著中間的空閑時間在兔兔和君夜的陪伴下逛了逛商場。送走了暖夏媽媽 君夜還是心裏沒底，他不解-的問暖夏媽媽為什麼隻給暖夏買了衣服。兔兔告訴他女人...的心思你別猜，然後安慰君夜放心，因為暖夏媽媽對君夜十分心中意足。兔兔將暖夏媽媽為暖夏挑選的衣服交給暖夏，逼她換上後拍照給***媽，媽媽擔憂君夜那麼優秀，暖夏有點配不上他，以後暖夏要精心裝扮自己，而且對君夜要溫柔點，不要欺負他。惹的暖夏直嘟囔 這還是不是自己的親媽了？
君夜來約暖夏，說穿上阿姨挑選的衣服真好看，暖夏問他是不是也覺得自己之前不好看，像個男人婆 君夜說他不需要暖夏做任何改變，他喜歡暖夏...的純粹帥氣，可愛，溫暖，暖夏隻做回自己就好，而且把自己的球衣送給了暖夏。暖夏心裏感到十分溫暖，說自己喜歡君夜，君夜問能喜歡多久，暖夏說也許100年吧！