陳秋石在打完勝仗準備回去時遇到了一旁躲在草叢裏...的被槍炮聲嚇得不可的梁楚韻，梁楚韻看到了陳秋石馬上抱著他不撒手，陳秋石無奈，隻得抱著梁楚韻把她送回了宿舍。看見了這一幕的田少紅和趙子明奚弄他所有戰士都在談論英雄和美人。 陳秋石重創日軍聯隊，韓司令開會表彰陳秋石，陳秋石在會議上要求韓司令處理二個人，一個是消極怠戰，的祁團長，一個顧著上陣殺敵置大局掉臂曲直，的陳三川，袁春梅不讚成陳秋石的處分方式，祁團長消極怠戰受隨處分合情合理，陳三川身先士卒上陣殺敵理應獲得獎勵，韓司令也覺得袁春梅-的觀點有理有據，他決定臨時將陳三川貶為馬夫。 楊邑前往共軍基地探訪陳秋石順便要回電台，梁楚韻藏在一旁偷聽楊陳二人談話，因為一時大意，梁楚韻失慎在藏身之處摔倒驚動了陳秋石，楊邑心如明鏡猜到梁楚韻對陳秋石發生了好感。河邊，梁楚韻嗅聞陳秋石穿過的軍裝，她已對陳秋石發生了好感，軍裝上散發出陳秋石獨有-的氣息，田少紅忽然端著一個木盆到河邊清洗衣服，梁楚韻嚇得麵色一變趕緊蹲下身子洗衣服，田少紅一眼察覺到梁楚韻愛上了陳秋石，梁楚韻在田少紅麵前沒有隱瞞心中想法，她正為如何向陳秋石剖明而苦惱。 陳秋石送楊邑離開共軍營地，二人曾是師徒關係，陳秋石一直希望楊邑加入共軍陣營，楊邑臨時還沒有轉投共軍的盤算，陳秋石提醒楊邑日後改變主意隨時可以投奔共軍。 陳三川返回自力團，劉鎖柱已是自力團，的連長，他曾經經常被陳三川欺負，陳三川回到自力團依舊是一個小兵，劉鎖柱喜氣洋洋洋洋譏笑陳三川。楊邑返回國軍總部見章旅長，陳秋石曾向章旅長借了十部電台，十部電台在戰鬥中損耗一半，章旅長氣急廢弛對陳秋石發生不滿。 韓司令有意向總部請示提升陳秋石為司令官，趙子明驚喜交為為陳秋石而高興，陳秋石馬上升官卻開心不起來，他更情願當個小官自由自在不消費心太多-的事情。 陳秋石送了兩本書給袁春梅，他吩咐袁春梅將書轉交給陳三川，待到日後他要考核陳三川。 埋葬菊花的墳地上，陳三川與母親菊花談心，母親已經長逝地底，陳三川隻想多殺鬼子告慰母親在天之靈。袁春梅與陳三川談心，她想知道陳三川的父親下落，陳三川的父親正是陳秋石，父子二人已經打過許多照麵卻始終還不知道彼此的身份。