因為孟娜喜歡聞冰，桑湛為了戲弄她，派人讓他一直等在六葉體院門口，太陽下山後桑湛無意中察覺她竟然在六葉體院門口等著睡著了，桑湛告誡自己不要被她假裝柔弱的外表欺騙，然後狠心離開。桑甜回到寢室，聞冰借著教授她撩女孩子的技巧與她親近，桑甜春情萌動，爾後又回歸理智。蕭瀟收集了關於淺北冰球隊的情報，據說淺北隊的隊長沈喬迪是中鋒兼隊長，防守和進攻都很強，桑甜忍不住在心裏嘀咕說，這水平明顯是青銅對王者，毫無勝算，但即便她心裏這麼想，她嘴上還是安慰眾人，就當成是淺北免費給他們當陪練。
威廉心不在焉，被桑甜拉過來開會，他們定了一個小目標，那就是贏上一個球，而威廉看著沈喬迪的照片不說話。晚上桑甜回到宿舍，一開口就想跟聞冰討論威廉為什麼悶悶不樂，引得聞冰吃醋，連去觀看他們和淺北的比賽的邀請都一並拒絕。第二天，他們去操場訓練，威廉已經老早在操練，眾人不禁疑惑，他是不是失戀了，桑甜表現自己也不知道。他們在討論戰略，想讓黃浩然和沈威廉這兩個大塊頭拖住沈喬迪，但沈威廉依舊魂不守舍，再次引眾人生疑。沈威廉借口離開，實則是去了冰場發呆，很多年以前，自己因為是沈喬迪的弟弟，技不如他而被人取笑、排斥，就連身為親哥哥,的沈喬迪也覺得他丟人，沈威廉於是從小就有心裏陰影。
渺渺安慰他，輸給哥哥沒什麼丟人，輸給自己才會被別人看不起，最終沈威廉消除了心底-的恐懼，勇敢上場。然則淺北畢竟是冠軍部隊，對局新生隊，簡直是碾壓式-的較量，再加上沈威廉害怕沈喬迪，屢屢被他的氣勢震懾，所以接連兩次都被沈喬迪搶了球，他們一個球都沒進，比賽時間結束，宣告了他們的失敗。聞冰和渺渺其時在外麵看球，聞冰知道沈威廉是沈喬迪的弟弟，而渺渺解釋說，他哥哥給他的壓力太大，以至於他一直活在陰影之中。
賽後蕭瀟指責沈威廉，他終於將沈喬迪是自己哥哥的事說了出來，眾人驚愕不已。上課和訓練沈威廉都沒有去，馬教練讓桑甜告訴他，再不來上課就直接滾蛋，但當桑甜把這話轉達給他，他顯得毫不在乎。桑甜這邊急得像熱鍋上的螞蟻，聞冰也並不在乎，徒留桑甜著急，桑甜忍不住和方小柔吐槽，忽然看到渺渺和沈喬迪在一起，他說的話非常諷刺，桑甜主動挑戰，如果一對一贏了他，沈喬迪就必須要向威廉道歉。理智回歸的她嚇得腿軟，但她還是不盤算退縮。
因為要向沈喬迪單挑，所以桑甜想請教聞冰，讓他教自己，聞冰依舊冷漠以對，桑甜隻能一個人扛，第二天沈喬迪如約而至，定下比賽規則，兩人開始比賽。就在桑甜射門時，沈喬迪以迅雷不及掩耳之勢攔下了那個球。