勝男聽了春雪...的話,明白了這是日本人在栽贓殺狼花,他...的父親因為不肯意依附日本人所以被日本人殺害了,她要為她的父親報仇;春雪還告訴勝男自己當殺手的原因,並給了她一個很好,的建議。
馮慶等了勝男很久,勝男回來了之後讓舅舅幫自己找日本人,她想從日本人那裏了解殺狼花-的情況,馮慶言不由衷...的勸阻她,最後還是準許了替她去試試。
藤野知道勝男願意和他們合作非常的高興,高橋也為自己打開了新局麵沾沾自喜。
勝男去之前帶了炸藥,裝在自己的包裏,然後和舅舅一起去了約好的飯鋪,春雪和湘妹也守在了飯鋪門口。
高橋和藤野在趕往飯鋪的途中遇到了封路,沒有方法過去,時間在一分分...的過去,外麵的陳春雪和湘妹開始焦急起來;飯鋪裏勝男也開始著急,擔憂他們不來了,在剩最後兩分鍾時勝男借口去洗手間離開了,她剛剛離開高橋和藤野到了飯鋪,馮慶被炸死了然則高橋和藤野卻僥幸躲過。
在離開的路上,勝男埋怨自己應該把炸彈的時間調晚點,春雪和湘妹安慰她說她已經做得很完美了,湘妹告訴勝男她什麼時候想回來殺鬼子就回來加入她們,勝男臨走時送給春雪一條項鏈親自為她帶上了。
高橋回來向鈴木道歉自己輕敵了,鈴木告訴她司令部已經同意她借用殺狼花的名號刺殺抵禦人士,並交給她兩張照片,要她殺了那兩個人,高橋決定利用這兩次刺殺逼出殺狼花。
秋萍看到報紙非常生氣,原來是一個刀劈87個中國人要接受勳章,她們幾個決定要殺了這個叫荒井-的日本人,作為回擊日本人-的第一份大禮;湘妹送了春雪一把刀,非常的銳利。
春雪等幾人穿上和服,喬裝成日本女人,在精心的準備好之後去了荒井常去...的飯鋪,四個人按照計劃成功的殺了慶祝的十幾個日本人,再回去的路上秋萍喜極而泣,想起了自己的丈夫和兒子心裏百感交集。
藤野去了飯鋪調查,舞女們告訴他看到四個女人進來就大開殺戒,高橋看了死去的荒井屍體想藤野提建議,要他燒了飯鋪,這樣明天的報紙刊登出來-的就隻是飯鋪失火的消息。
第二天春雪一早出去買報紙。