看到哈羅德走進來，弗蘭妮不解的問他，為什麼要這樣做，哈羅德恨恨地說，他就是要炸死所有的人，隻有這樣，弗蘭妮才會多看他幾眼。
從上中學開始，他就喜歡弗蘭妮，但弗蘭妮卻一直看不上他，期待他的是97分拒絕信，，他從小就感到自卑，弗蘭尼的拒絕讓他更自卑了。
這種自卑一直深入到他的骨子裏，讓他無法和別人正常交往，所以，他總是被人欺負，結果就成了惡性循環，讓他越來越自卑，在上學...的時候，他何等想像同學們那樣，從高高的跳台上，跳到水裏麵去，哪怕一次都行，但他一直沒有這個勇氣。
因此他恨所有的人，他認為他之所以釀成這樣，是因為大夥對他...的不公造成的，就是納丁不找他協助，他也要將他們都殺死。
弗蘭妮勸哈羅德不要這樣，其實有很多人都在愛著他，關心著他，說著她就抱住了哈羅德，但哈羅德卻不再相信弗蘭妮,的話，他將弗蘭妮一把推進屋裏，然後鎖上了地下室的門。
有一個渾身髒兮兮的男人，，他的外號和他的長相一樣，被別人稱之為垃圾人，垃圾人和哈羅德一樣，也從小被人欺負，在自卑心的作怪下，也一直在報複社會，他報複社會所采用的方法，就是製造爆炸。
垃圾人的爆炸水平很高，弗拉克對他的這一水平非常觀賞，於是就讓人把他找來，並且告訴他，去製造一場更大的火，就像1961年蘇聯進行了核彈試驗一樣，弗拉克需要用這一把火，將那些無知的人類化為灰燼。
但垃圾人性格怪異，他嘴上說著願意為弗拉克效勞，但心裏在想什麼，連弗拉克都看不透，因此弗拉克並不是很信任他，和他談過話以後，就讓人把他帶了下去。
垃圾人被帶走以後，洛伊德有些不解-的問弗拉克，有他這樣一個忠心的手下在，為什麼還要找垃圾人，垃圾人能做的事，他應該都能做，弗拉克笑著讓他做好自己-的工作，不要有嫉妒心。
哈羅德和娜丁坐在公園的椅子上，哈羅德製造-的那些炸藥，娜丁已經悄悄地放進了帝國俱樂部，現在隻要他們輕輕的按一下按鈕，帝國俱樂部就會立刻化為灰燼，對於哈羅德的工作，納丁非常心中意足。
弗蘭妮將地下室的窗戶玻璃砸碎，然後從裏麵爬了出來，她大呼著有炸彈跑向帝國俱樂部，帝國俱樂部,的人聽到了喊聲，都嚇得趕忙向外跑。
尼克沒有聽到外麵,的喊叫，他來到一個鋼琴邊，看到裏麵有很多電線，但他並沒有意識到那是炸彈。雷德曼等人剛跑出帝國俱樂部，納丁就按響了炸彈。
看到遠處火光衝天，納丁心裏非常興奮，因為她的任務終於完成，她馬上就可以去做女王了。哈羅德以為弗蘭妮也被炸死了，他的臉上卻露出了淒然之色。
哈羅德告訴納丁，他為她付出了這麼多，等到了拉斯維加，她必須讓那邊給他找一個，和她一樣漂亮的女人，聽了哈羅德的話，納丁明顯感到反感，並有了狡兔死，烹走狗,的想法。
阿爾蓋爾傷得很厲害，在臨死之前，她把雷德曼等人叫到身前，她原來以為，尼克是這五人之中的首領，現在尼克被炸死了，就讓雷德曼來指揮，剩下的這些人。
阿爾蓋爾預言，他們這些人將來會消滅弗拉克，但他們必須徒步前往阿拉斯加，並且隻能帶隨身衣物，不能帶任何食物和水，因為弗蘭妮正在懷孕，阿爾蓋爾就讓雷德曼和瑞爾、安德伍德、格倫，四個人一起出發。
阿巴蓋爾還預言，他們四個人，不可能都達到終點，說完這些以後，她就永遠閉上了眼睛。四個人便準備行囊，準備向阿拉斯加進發，雷德曼和弗蘭妮依依惜別，安德伍德把吉他交給了小喬，並讓弗蘭妮照顧他。
在四人出發之前，哈羅德和納丁騎上摩托車，就已經出發了，納丁把摩托車開得飛快，哈羅德在他後麵緊追不舍，並勸她慢一點，但納丁依舊在猛加油門。
哈羅德不知道，這是納丁的計策，也猛加油門緊緊的追趕，在一個彎道口，納丁突然減速，哈羅德卻刹車不及，從山坡上栽了下去。
一棵頂部變得很尖,的枯樹，從哈羅德的後背紮了進去，又從他,的前胸穿了出來，哈羅德被釘在枯樹上，大聲向納丁求救，納丁卻冷笑著轉身離開了。
看到納丁離開，哈羅德知道自己必死無疑，於是就拿出筆記本，寫了幾句遺言，然後開槍結束了自己的生命。
雷德曼等四人，向前走了一段時間，看到烏鴉正在吃一個屍體，哈羅德的臉部已經麵目全非，安德伍德走下山坡，看到哈羅德...的遺言，才認出了他，然後歎息了一聲，將烏鴉趕走，並將自己身上穿...的皮衣，蓋在他的臉上。
幾個人繼續向前走，在前麵看到了一道裂開的地麵，將公路分為兩半，形成了一個峽穀，幾個人小心翼翼的下去，在往上爬-的時候，雷德曼突然摔了下來。
雷德曼...的腿被摔斷，已經無法繼續前進了，這恰好應了阿巴蓋爾的預言，在雷德曼的命令和懇求下，瑞爾和安德伍德等三人，隻好把他留在峽穀裏，然後繼續前進。
但他們剛走出峽穀不久，洛伊德就帶人，蓋住了他們的去路，原來弗拉克早就算到他們要來，看著眼前的三個人，洛伊德向他...的手下揮了揮手，把他們都抓了起來。