淺倉大佐和手下為了掩護梅嗣東-的平安而緊緊跟隨，卻沒想到還是被早已藏在樹上的若寒用阻擊槍射殺了梅嗣東，盛怒之下的淺倉和手下追了出去，若寒因為手上中槍了逃到夏嵐家，不知所措的夏嵐立馬找來了秦川告訴他若寒受傷。 秦川根據夏嵐的描述得知梅機關最近一直在研製一種毒藥蓖麻毒素，很有可能若寒中槍的那個子彈上就有這個毒藥，他吩咐夏嵐去醫院找來一些可以延緩毒素進入身體-的藥，而他自己則偷偷連夜潛入了梅機關...的實驗室找到了解藥。若寒在秦川和夏嵐的讚助下勝利的活了下來。 星野千裏對此事很是生氣，讓手下無論如何必需找出這個人。他們已經查出作案-的人使用的武器型號，肯定是上海警察局的人幹的。星野告訴他們雖然梅嗣東受了重傷，然則現在還沒死，已經被他們秘密的轉移到了一家醫院。曹三白和秦川碰頭，他表彰了若寒的英勇，而且告訴秦川一定要找出梅嗣東所在，的醫院將他的殺掉。 星野千裏和星野美和見麵，妹妹對淺倉掩護不力很是憤慨，原來天皇都準備給他們頒獎，卻產生了這個事情，肯定會讓其他日本軍官笑話他們。星野千裏對此事也很是惱怒，最後星野美和告訴星野千裏自己在他們的子彈上都塗過毒藥，隻要找出上海警局的所有人，身上有槍傷-的人就一定是凶手。 若寒剛回到警局，就被淺倉叫到了梅機關準備檢查身體，星野千裏給了秦川一個機會讓他去報仇給若寒檢查身體。為了掩蓋住若寒身上的槍傷，秦川有意將若寒，的手往牆上-的釘子上撞而且嘴裏大呼著他背著他去勾引秦川的老婆。淺倉阻攔了秦川對若寒的損害，命令士兵檢查若寒的身體，結果看到的隻有若寒剛才手臂上受的傷。 事後若寒回想起跟秦川產生的一切，雖然若寒一直懷懷疑秦川到底是在幫他還是害他，然則他也沒方法搞清楚秦川現在的真實想法。 梅機關...的小袁找到秦川喝酒，喝醉酒後的小袁倒在了酒桌上，本想從小袁的口中套出一些事情也沒方法了，最後秦川打電話給江口讓他來接小袁。就在這時碰到了同樣喝醉...的若寒，他上門找秦川希望從秦川口裏聽到一些他希望知道的謎底。 秦川到醫院找到夏嵐，對他說若寒最近一直找他，的事情。他因為自己的臥底身份不克不及像若寒透露真想，其實若寒跟他堅持距離是好事，他知道的最少對他來說就越是好事。夏嵐吩咐秦川一定要小心。