林颯叫走武丹丹，武丹丹臨走時誇讚黃成棟給力。黃小棟有些不滿地責怪黃成棟剛剛不應冒犯林颯，黃成棟覺得自己沒有做錯。晚上黃成棟父子跟接他們...的司機導遊小陳一起到賓館入住，黃成棟為了省下給小陳另開一間房-的錢湊和著在房間地上睡了一夜。臨睡前黃成棟給手機充上電，他卻沒注意手機根本沒有充進電。
次日晨黃成棟被耀眼的光晃醒，他拿起手機看時間才察覺手機根本沒充上電，定的鬧鍾也沒有響。黃成棟急忙叫醒小陳問時間，當得知已經十點了，黃成棟大驚。黃成棟忙叫醒黃小棟，三人一番手忙腳亂趕緊出發。誰知走在路上卻遇到堵車，黃成棟急了，他怒斥小陳不應慫恿他們昨晚去賭場。
小陳扔下黃成棟父子逃走
黃成棟開始對小陳算賬，他說小陳延誤了黃小棟今天的入學考試，那他們這趟出國算是白來了。那他們往返機票再加上來美國後的吃住開銷都打了水漂，黃成棟要小陳賠償他們的損失。小陳心虛了。小陳借口要給車加油，他乘黃成棟父子上洗手間的時機將他們的行李從車上扔了下去，然後駕車一溜煙地逃走了。等黃成棟察覺馬上傻眼了，他拉起行李玩命地追趕小陳。
黃成棟拖著行李讓黃小棟空手追趕小陳，可他知道人不可能追上汽車。黃成棟感到深深的無望。就在這時林颯開車經過載上黃成棟父子，她還抄近道將黃小棟送往要麵試的學校。黃成棟簡直有種劫後餘生的慶幸，他對林颯感恩戴德。林颯看黃成棟吃癟有種扳回一局的快感。
林颯替錯過麵試的黃小棟求情
等黃小棟一行心急火燎地趕到學校時，他們察覺麵試時間已過。林颯連忙向導師說明情況，她說因為自己的過錯延誤了黃小棟麵試時間，她哀求導師能給黃小棟一次機會。導師遺憾地告訴她，錄取名額已滿，他們隻能去其它學校。
黃小棟失魂落魄地走出麵試教學樓，他忍不住淚下。武丹丹忙安慰他勸他先報社區大學，然後從社區大學再轉到安德魯大學裏來。黃小棟難過地說，安德魯大學裏有自己最喜歡的籃球隊，他非常喜歡這所學校。
這時黃成棟轉達國內妻子最高指示，他讓黃小棟馬上回國，準備明年再考。黃小棟憤慨地摔了書包，他說明年自己就老了。黃小棟哭著跑開，武丹丹追上他勸他好好回國複習，就算為了自己也要好好努力，明年考到這裏他們還是同學。黃小棟不得不接受現實。
林颯和武丹丹送黃成棟父子到機場，黃成棟父子戀戀不舍地與他們揮手道別。武丹丹借口上洗手間給母親打電話，她謊稱自己已經買了回國機票讓母親去接自己。武母這時才欲言又止吞吞吐吐地告訴武丹丹，她現在不在北京，因為她已經在上海成家了。武丹丹大驚，她哭著說原來有小三的是武母。武丹丹憤慨地掛斷電話。
黃成棟和黃小棟臉色沉痛地走向候機廳，黃成棟想到什麼突然掏出手機給林颯打電話。黃成棟問林颯，麵試學校導師之前說過什麼。林颯告訴他，導師讓他們去其它學校試試。黃成棟忙撥通國內中介詢問有沒有其他學校通知黃小棟麵試。中介稱他們正準備聯係黃成棟，還有兩所大學通知黃小棟下周麵試。黃成棟父子大喜，他們忙把這個好消息告訴還沒離開機場的林颯和武丹丹，她們也替黃小棟慶幸。
林颯驚聞武翰祥被警察帶走
林颯打電話給武翰祥勒令他趕緊來美國，武翰祥直到這時才不得不對林颯說了實話。武翰祥稱因為合作夥伴做了違法的事，他必須留在國內接受調查。在案件調查清楚前，他不能出國。林颯大驚失色，她關心地問武翰祥具體情況，這時調查人員督促武翰祥，武翰祥隻得掛了電話。
武丹丹獨自跑去找黃小棟，她難過地把母親也成家的事告訴黃小棟。黃小棟唏噓不已。武丹丹難過地說，自己沒想到父母竟然各自瞞著自己成家，自己一下了成了沒人疼愛的人。這時黃小棟接到林颯打來,的電話，黃小棟推測林颯不知道武丹丹下落一定急壞了。武丹丹勸阻黃小棟不要接聽電話，她說自己跟林颯沒什麼關係。武丹丹難過地說，自己之前手機關機，現在打開後卻隻收到林颯三十多個未接來電，卻沒有一個是父親打過來的，武丹丹覺得父親拋棄了她。