老譚叫住邵琳喝酒，酒桌上老譚數落自己女兒-的不足，邵琳卻認為錚錚非常好，他隻希望錚錚做好自己就行，不需要和任何人比。至於結果邵琳覺得都不太重要，重要是一個過程，事業如此，戀愛如此都要一個追求...的過程，關鍵就是不能認慫。老譚驚訝於今天邵琳竟然能說出這番話，這也讓老譚再次對邵琳刮目相看。
盛夏也來到了施迪玟公司上班，在這裏被同事領著到各個區域查看，盛夏激動開心。
艾文公司老板唐納德叫艾文過來了解安娜和徐天的案子，艾文自得告訴唐納德徐天敗訴了，而他們也不會察覺什麼，在艾文眼中徐天和安娜都是貧民區的小人物何足道哉。唐納德對艾文非常讚許。
徐天拿著盛夏留給他的視頻觀看，邊看視頻邊微笑，那是他們在第一次相遇的工地上，盛夏幫著他尋找“記憶”玩水...的工地。徐天忍不住給盛夏發去消息，關心盛夏第一天上班的感覺。盛夏坦言今天很不錯，隻是沒有見到施迪玟。
徐天詢問盛夏給他留的視頻做什麼用？盛夏提醒徐天在信封裏還有一個紙條，她覺得這個視頻對安娜的案子有讚助，徐天這才認真看起來。在盛夏後麵有個安全隱患區在視頻中看的很清楚，徐天為安娜打官司，其時安娜就是在這裏摔倒受傷，可艾文辯護稱工地沒有安全隱患，這個視頻足可以證明艾文提供的證據有假。
賈小朵叫出漢克約會，漢克坦言自己喜歡的人不是賈小朵，賈小朵微笑稱她知道漢克喜歡賽琳娜，然則賽琳娜有了徐天，而盛夏也有了完美男友申凱，一切都是那麼美好。漢克料想賈小朵喜歡-的完美男友就是像申凱這樣的，賈小朵否認了，而且鼓勵漢克應該努力去尋找賽琳娜不要胡思亂猜她喜歡誰。
漢克告訴賈小朵賽琳娜很喜歡徐天，賈小朵讓漢克拿出一點男子漢氣概來，喜歡賽琳娜就勇敢去追求。隨後，賈小朵提出和漢克一起去片子院，漢克準許了，兩個彼此受傷的人互相取暖希望能獲得些許溫暖。
三叔把徐天叫過來，如實說出自己,的腿早就好了，然則為了不讓蘭姨去雲叔那裏，三叔就故意裝瘸就是不讓蘭姨出去。蘭姨識破了三叔-的心思，然則要命的是蘭姨就是不點破，而且照樣伺候他，照樣出去買蛋撻，回來後照樣給三叔紮針，而且比以前還要狠。三叔心裏苦悶不已叫來徐天希望他能幫自己想方法，三叔認為蘭姨虧欠雲叔的，所以才會心中不安，這讓三叔心中很不舒服。三叔希望徐天能把雲叔的婚事搞定，隻有這樣蘭姨才不會心中惦念雲叔，徐天忽然想起安娜比擬喜歡雲叔，準許會想方法。徐天故意叫了一聲蘭姨，嚇得三叔慌忙假裝躺下，等徐天走了許久蘭姨還沒有進來，三叔這才知道被徐天戲弄了。
漢克和賈小朵一起看片子，倆人看音樂劇漢克有些心不在焉，尤其是親吻鏡頭他就更加渾身不自在，反而是賈小朵似乎什麼事情都沒有發生一樣。
看完片子，賈小朵和漢克都同時開口想要做回朋友，倆人實在不適合情侶間的約會，漢克也認為賈小朵必定能遇到一個真心愛她-的人。
賽琳娜給漢克打電話，讓漢克趕緊回來，徐天又要睡大街了。漢克快速開車回去，徑直把徐天送去了那個工地，賽琳娜看著徐天下車去勘察現場很自然就靠在漢克肩膀上。漢克深情款款告訴賽琳娜這是她第四次這樣靠在他肩膀上，聽著漢克細細說著每次的經過，賽琳娜忽然詢問漢克是否喜歡她？漢克一下子就愣在那裏，臉上泛起紅暈。此時，徐天回來跳上車後鬥，賽琳娜故意讓漢克親吻自己，漢克猶豫了，然則還是親吻了賽琳娜，坐在後麵的徐天唏噓不已。
回去以後，漢克知道賽琳娜是故意氣徐天才會這樣，徐天表現自己會給漢克留出空間，明天晚上他就會出去繼續睡在流動的室外床上，漢克則表現希望徐天還是能和他一起在房間裏住著。
漢克突然詢問徐天是否盤算一直和盛夏繼續冷戰下去？漢克覺得那天盛夏有話要說卻被徐天打回去了，徐天覺得說什麼不重要，重要是盛夏已經做出了選擇。他不想聽太多，怕將來倆人朋友都沒得做，漢克無法再勸說徐天。
錚錚因為在工作中邵琳沒有幫自己說話而生氣，回抵家裏倆人就發生了爭吵，錚錚非要說邵琳是和公司一個女同事有一腿，邵琳抓狂。舍友則幸災樂禍，早就奉勸過邵琳不要和女友一起工作，現在是預言成真了。
徐天來找艾文，將工地現場的照片和視頻都拿來給艾文，提醒艾文和安娜私了賠償安娜，否則他就起訴工地安全隱患，證據作假。艾文聲稱自己每天麵對無數個案子，而這個案子就是一個小案子，她根本不介意陪徐天再上一次法庭，因為她太了解徐天，也認為徐天這種人就是為了賠償金。徐天臨走前告訴艾文法庭上見，艾文表麵上很淡定，等徐天走了之後麵露為難之色。
唐納德聽說徐天找過艾文隨即就打來電話，艾文如實說了徐天拿著視頻過來，唐納德沒有繼續聽艾文說，而是讓她立刻起草一份和解書，而且賠償金要多處安娜提出,的二十倍。
安娜拿著一塊黑板讓雲叔學習英語，雲叔拿著一本新華字典擺在安娜麵前，雲叔告訴安娜除非她把漢語先學會他就跟著學習英語。
申凱詢問賈小朵和漢克約會是否順利，賈小朵如實說出她和漢克兩人就是自欺欺人，倆人也都別扭。賈小朵告訴申凱為了他和盛夏能好好在一起，她也盤算回國了。申凱自責之前發生的事情，賈小朵勸慰申凱以後一定要好好對盛夏，不管她走到哪裏都邑祝福申凱和盛夏，隻有兩人好她所付出,的一切才都值得。申凱看著賈小朵離去的背影久久不語。
徐天再次找到安娜，讓她簽署了一份協議，而且讓安娜等著他的好消息，安娜非常開心。
唐納德親自來找徐天，徐天非常激動擦幹淨手和唐納德握手，唐納德是律師界數一數二的存在。唐納德拿出了和解書，徐天由衷讚歎的的確確是大律師所，也是大手筆。然則，徐天還是盤算從法庭上正式討回應有...的賠償，唐納德二話不說拿著箱子就離開了。