曾經有一次，萊紳告訴蘇米，自己,的媽媽經常給自己讀一本書，叫做《小王子》。書裏有一句話令他印象深刻：隻有用心，才能看見本色，眼睛是看不見...的。在自己心裏，太陽從海平線升起的那一瞬間，是這個世界最美的畫麵。日出就像是人生，每天都是新的開始，尋找幸福-的器械都還來得及。那天的陽光很是柔和，灑在蘇米身上十分溫暖，她看了一眼身旁的萊紳，會心一笑，盡情享受著這美好-的時光。
當萊紳到蘇米去劇場的時候，她就覺得自己完了，她的心一下子就被擊中了。那時候她還以為萊紳的眼睛看不見，但他還想就帶著透視，能夠看透層層包裹的外殼。萊紳調查蘇米，這令她很是害怕，可是他對自己用心，自己又很珍惜。可蘇米就是不明白，為何萊紳要欺騙自己。蘇米想到丁凱和自己說過的話，要是她不說出實情，萊紳第一會被開除，第二會被移交給本地警方，從此以後，他再也別想從事他熱愛的海員工作了。蘇米精心梳妝裝扮，拉開了關閉已久的窗簾。
蘇米主動找到王子洋，說自己想要見一下萊紳。蘇米當著所有人...的麵詢問了萊紳的基本情況，生氣萊紳一直將自己蒙在鼓裏。萊紳向蘇米道歉，解釋說那天自己被她拉進房間，真的沒有想到。萊紳告訴蘇米，自己絕對不是想跟她玩玩罷了，自己隻是擔憂她的安危。蘇米決定撤訴，也即是說，隻要萊紳認可他和蘇米之間沒有任何的真是感情，而且沒有曖昧關係，他將不會受到任何處分。奧爾森覺得不管現在是何結果，船上,的規矩不可違背，必須對萊紳實施處分。萊紳表現自己確實和蘇米沒有任何曖昧關係，然則他清楚自己已經愛上她了，自己願意為了蘇米告退下船。蘇米很是感動，可是她轉念一想就起身準備離開。萊紳將她攔住，將自己準備的戒指送給她，向她注解自己的心意。
艾倫從岸上回來之後就魂不守舍的，弗朗西斯質問他是不是背著自己和奧爾森做了蘇米事情，要否則王子洋為何盯上他了。奧爾森告訴弗朗西斯，王子洋盯著的人可不止艾倫一個人，他現在要管好自己，別操心別人的事情。德雷克的退休晚宴上，讓王子洋宣布自己被綁架一事。王子洋說真正的始作俑者其實是普萊島抗議漁民，根據本地警方分享的信息，作案者仍然在逃。聽到這話，艾倫馬上鬆了一口氣。
梁穎珊的假體和她-的身體組織長在了一起，但她的身體又將它視為外來物，發生本能的排異反應，最好的結果就是假體自己掉出來，最差的就是她的鼻子和組織長在一起，感染然後潰爛。梁穎珊很是奔潰，將曾經喜愛...的化妝品全部扔掉了。梁穎珊褪去了偽裝，和大家展示真實-的自己，情緒奔潰地和大家訴說自己的 苦楚。
海洋號已經抵達上海，賈叁給天悅送了一份禮物，丁媽媽也很是感激天悅的陪伴。馬經理想要解雇天悅，可看了這次出行,的購物清單，天悅的團消費明顯比賀彩的高。馬經理換上一副高興的模樣，對天悅讚不停口。方大衛告訴賀彩，自己晚上約了幾個藝術圈的好朋友，想約她一起熱鬧熱鬧。賀彩準許了。下船之後，蘇米做起了舞蹈老師，而萊紳每天都邑趴在窗邊看著教室裏認真的蘇米，臉上一直掛著幸福,的笑容。